Children and Family Films : Check out the Russian version of Winnie the Pooh

Check out the Russian version of Winnie the Pooh

I was going through the icheckmovies.com "official" list of animated shorts only to find this Russian version of Winnie the Pooh. The similarities and differences between this and the Disney animated version or somewhat interesting. The voices of the characters and their design and animation are somewhat uncanny valley-ish at first but I attribute that to being accustomed to the softer spoken Disney version.

There are three short films on youtube with English subtitles.
https://youtu.be/sqdiEUp6s4E
https://youtu.be/AdogzjfzKTM
https://youtu.be/73uIn56G1YE

There is also a feature length animated film but unfortunately there are no subtitles available. It consists of the three shorts listed above and some others.
https://youtu.be/Bn5swOZ1EYk


Zardoz (1974) has spoken!
My top 100 http://www.imdb.com/list/ls079512886/
Top